This problem is part only of a problem found in Fundamentals of Physics, Chapter 2, Page 30, 4th Edition (John Wiley & Sons, 1993) by Halliday, Resnick, and Walker. As we suggest below, the remainder of the problem (not included here) is definitely worth looking up!
The Results Report will then read:
Distance Traveled: dx = -260 [m]
Initial Newtonian Velocity: vo = 0 [m/sec]
Constant Proper Acceleration: ao = -9.8 [m/sec^2]
Newtonian (Low-Velocity Kinematic) Results:
These values are obtained from the usual Newtonian constant acceleration equations, using vf=(+/-)SQRT[vo^2+2aodx] and dt=[vf-vo]/ao. The actual constant acceleration problem is now solved, and only routine conversion of velocities and elapsed time to the two relativistic kinematics remains.
Accelerated Traveler (Proper Time) Results:
These traveler-frame results follow using a routine protocol for converting from values for the Newtonian kinematic (whose time-parameterization corresponds to no-one's clocks at high velocity), via u=v*SQRT[1+0.25*(v/c)^2] and dT=[ASINH(uf/c)-ASINH(uo/c)]*c/ao where c=3x10^8 m/s is the speed of light. In this particular problem, the traveler values are essentially the same as the Newtonian values.
Relativistic Inertial-Frame Results:
These inertial-frame results follow by routine conversion from the traveler-frame values, using w=u/SQRT[1+(u/c)^2], and db=[uf-uo]/ao. In this particular problem, the inertial values are essentially the same as the Newtonian values.
This same problem can be solved graphically with a general-purpose (1 for all) or universal x-tv diagram, as discussed elsewhere and shown below. Note that in this non-relativistic parameter range (i.e. where each variable is much less than one when put in dimensionless form), all three (i.e. Newtonian, traveler, & inertial) time variables AND all three velocity variables plot onto a single curve!

Note: This graph is simply a (big time!) "zoomed-in" image near the origin of the plot used for our relativistic example. That's because everyday speeds are small compared to the speed of light. For example, 55 mph is only 82 nano-roddenberries! This wide "dynamic range" for the constant acceleration problems one might try to solve with such a graph is one reason we went to log-log axes on the nomograph page. Ordinary plots, like the one above, have their advantages as well, and either can be used to visualize the variables in any constant acceleration problem.
P.S. If you echo this material in print or on web, a citation would be cool. {Thanks. :) /pf}